L’ancien président américain Donald Trump a surpris ce week-end en adressant des félicitations au président du Libéria, George Weah, pour « la qualité de son anglais ». Cette déclaration, faite lors d’un rassemblement politique, a rapidement suscité des réactions sur les réseaux sociaux et dans les médias.
« C’est un très bon homme, et il parle un anglais incroyable, vraiment incroyable », a déclaré Trump devant ses partisans, en évoquant sa rencontre avec le dirigeant libérien. Il n’a pas précisé à quel moment la rencontre avait eu lieu, mais a souligné avoir été « impressionné par sa manière de s’exprimer ».
Le Libéria, ancienne colonie américaine, a l’anglais pour langue officielle. Le pays a été fondé au XIXe siècle par des Afro-Américains affranchis, ce qui explique son lien historique et linguistique avec les États-Unis.
Certains observateurs ont perçu les propos de Trump comme maladroits, voire condescendants, rappelant des déclarations controversées qu’il avait déjà faites sur des dirigeants africains durant son mandat. D’autres y voient simplement un compliment sans arrière-pensée.
Du côté du gouvernement libérien, aucune réaction officielle n’a encore été publiée, mais des médias locaux rapportent que les propos ont été bien accueillis par une partie de la population, fière de voir leur président reconnu sur la scène internationale.
George Weah, ancien footballeur international devenu président en 2018, est connu pour ses discours en anglais clair et accessible, souvent salués pour leur ton direct et populaire.
